يرى محمد عابد الجابري أن التراث يستدعي قراءة ابستمولوجية تستوجب الحفر فيه، قصد إعادة بنائه وتشكيله، والتواصل معه؛ ولذلك قام الخطاب لابستمولوجي عند الجابري على ما حصل لديه من قناعة راسخة مؤداها أن تجديد الفكر العربي أو نقد العقل العربي، لا يمكن أن يتم فقط بالدعوة إلى استعمال مناهج جديدة وشرحها، لكنه يتطلب أيضًا استعمالًا عقلانيًا لهذه المناهج وتوظيفها تحليليًا في دراسة تراثنا؛ فجاءت منهجيته في فحص متون التراث مبنية على استلهام الطريقة التي اتبعها ما بعد الحداثيون في أوروبا في قراءة النص، وتجاوزها بالقراءة المطابقة التي تعيد تأسيسه انتصارًا للروح العلمية، وترسيخًا لأخلاقيات الحوار؛ ولذلك فإن فكر محمد عابد الجابري من حيث المنهجية الابستمولوجية، ومن حيث مفهوم الإطار التاريخي للحداثة وما بعد الحداثة ومنهج التعامل معهما، جاء متأثرًا بمنطلقات المنهجية الأوروبية".
- - القراءة الابستمولوجية للتراث عند محمد عابد الجابري: د. محمد خالد الشياب، مجلة جامعة دمشق–المجلد 28 - العدد3+4، 2012م، ص409.
