إن توظيف المرأة للكتابة وممارستها للخطاب المكتوب بعد عمر مديد من الحكي والاقتصار على متعة الحكي وحدها يعني أننا أمام نقلة نوعية في مسألة الإفصاح عن الأنثى ، إذ لم يعد الرجل هو المتكلم عنها ،والمفصح عن حقيقتها وصفاتها كما فعل على مدى قرون متوالية ؛ولكن المرأة صارت تتكلم وتفصح وتشهر عن إفصاحها هذا بواسطة( القلم )، هذا القلم الذي ظل مذكرًا وظل أداة ذكورية ".
- عبدالله الغذامي : المرأة واللغة ، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ، 1997، ص8.
